Depois de uma revelação chocante, o C.I.H. se divide em equipes para investigar, procurando mais pistas em busca da verdade.